Stiefmutter hilft ihrem Stiefsohn beim Baden, Coco Vandi

Ranchland – Folge 6 Die Sommer in West-Alberta sind kurz und dieses Mal war keine Ausnahme. Bis Ende September hatten sich die Blätter verfärbt und waren dann abgefallen, und die Luft war trüb und kalt geworden. Ende Oktober war die Schneegefahr real und unvermeidlich. Die vier Männer, Ben Calhoun, Tim Wainwright, Collin Taylor und Jim Allison, arbeiteten jeden Tag viele Stunden, reparierten Stacheldraht, platzierten Futterballen, bereiteten Futterställe und Tränken vor und erledigten, wie mir schien, eine Million anderer Arbeiten. Dies alles sollte sicherstellen, dass die beiden Herden gute Chancen hatten, den Winter zu überleben. Zurück im Bauernhaus war auch Amy damit beschäftigt, sich mit hausgemachten Marmeladen einzudecken, Obst und Gemüse einzumachen und den Gefrierschrank mit Fleisch und Backwaren zu füllen. Es gab Zeiten in Montana, in denen es aufgrund der Wetterbedingungen und des Schnees unmöglich war, in die Stadt zu gelangen. Er hatte keinen Grund zu der Annahme, dass Alberta das auch nicht tun würde.